This course explores the role of law and governance in mediating the human-environment interface. It focuses on the Anthropocene as it confronts law and governance scholars with a unique challenge concerning the need to question, and ultimately re-imagine, international environmental law and governance interventions in the light of a new socio-ecological situation. Through interactive lectures, classroom discussions based upon pre-assigned readings, oral presentations, and the elaboration of a joint mini-project, students not only assess the (mostly unsuccessful and ineffective) regulatory interventions used thus far to mediate the human-environment interface; they also examine the possibility to develop counter-narratives and alternative institutional practices, by drawing on most recent critical legal approaches as well as sociocultural traditions that have been marginalised within international environmental law.

This course explores the role of law and governance in mediating the human-environment interface. It focuses on the Anthropocene as it confronts law and governance scholars with a unique challenge concerning the need to question, and ultimately re-imagine, international environmental law and governance interventions in the light of a new socio-ecological situation. Through interactive lectures, classroom discussions based upon pre-assigned readings, oral presentations, and the elaboration of a joint mini-project, students not only assess the (mostly unsuccessful and ineffective) regulatory interventions used thus far to mediate the human-environment interface; they also examine the possibility to develop counter-narratives and alternative institutional practices, by drawing on most recent critical legal approaches as well as sociocultural traditions that have been marginalised within international environmental law.

本科目は修士論文研究指導を目的としている。詳細は研究室の指導教員等の指示による。This course is designed to assist a student who plans and conducts his/her master course research. Detailed instructions are provided by laboratory instructors including professors and fellow researchers.

本科目は博士論文研究指導を目的としている。詳細は研究室の指導教員等の指示による。This course is designed to assist a student who plans and conducts his/her doctoral dissertation research. Detailed instructions are provided by laboratory instructors including professors and fellow researchers.

This course will examine theories and practices of translation with a focus on East-West cross-cultural, inter-societal dialogue and appropriation. Our inquiry is divided into three categories or distinct bodies of experiences, around which class readings and discussions will be organized: 1) The classical paradigm, which not only addresses the translational approaches to Chinese and Western classics but also the early Chinese translation and assimilation of Buddhist scripts; 2) The massive translation of modern Western literature and thought by Chinese and Japanese reformers since the late 19 th century; and 3) Contemporary Western translation of East Asian, particularly Chinese, literature, cinema, fine art as well intellectual discourses. Our interest is historical, cultural political as well as theoretical. By “theoretical”, we mean not only the technical or philosophical discussions on translation as a translingual endeavor, but also the sociopolitical and cultural-political effort at de-stabilizing and transforming pre-existing moral, legal, social and symbolic orders by “stealing fire from an alien language”.

This course will examine theories and practices of translation with a focus on East-West cross-cultural, inter-societal dialogue and appropriation. Our inquiry is divided into three categories or distinct bodies of experiences, around which class readings and discussions will be organized: 1) The classical paradigm, which not only addresses the translational approaches to Chinese and Western classics but also the early Chinese translation and assimilation of Buddhist scripts; 2) The massive translation of modern Western literature and thought by Chinese and Japanese reformers since the late 19 th century; and 3) Contemporary Western translation of East Asian, particularly Chinese, literature, cinema, fine art as well intellectual discourses. Our interest is historical, cultural political as well as theoretical. By “theoretical”, we mean not only the technical or philosophical discussions on translation as a translingual endeavor, but also the sociopolitical and cultural-political effort at de-stabilizing and transforming pre-existing moral, legal, social and symbolic orders by “stealing fire from an alien language”.

Aims 1. To introduce students to the history of the lands that now make up most of Poland, Lithuania, Belarus, and Ukraine, from the sixteenth century until the 1930s. 2. To consider civic and ethno-linguistic concepts of ‘nation’ and ‘nationalism’ within this historical context. 3. To enhance the ability to understand and to appreciate how people have existed, acted and thought in the past in the context of the complexity and diversity of historical situations, events and intellectual outlooks. In particular, students should consider how people in the past have evaluated the times in which they were living. 4. To enhance the ability to use and evaluate texts and other source materials both critically and empathetically, as well as appreciating the limits and challenges of the extant record. The critical evaluation of texts should include an understanding of the questions which historians ask and why they do so. By the end of the course students will have read a wide selection of historical works. 5. To enhance the ability to frame and sustain an argument. Arguments should be structured, coherent, relevant, and concise, and should take into account all aspects of a given problem. Objectives By the end of the course, students should have acquired: 1. Enhanced generic skills: these may be defined as -- (i)self-direction and self-discipline; (ii)independence of mind and initiative; (iii) the ability to work with others and to have respect for the reasoned views of others; (iv)the ability to identify, gather, deploy and organize evidence, data, and information; and familiarity with appropriate means of achieving this; (v)analytical ability and the capacity to consider and solve problems, including complex problems; (vi)structure, clarity and fluency of expression; (vii)intellectual maturity and integrity; (viii)empathy and imaginative insight; (ix)ability to organize time, work, and personal resources to optimal effect. 2. A body of historical knowledge relating to the Polish-Lithuanian Commonwealth to 1795 as well as the territories that formerly constituted it, from the partitions until the 1930s.

Aims 1. To introduce students to the history of the lands that now make up most of Poland, Lithuania, Belarus, and Ukraine, from the sixteenth century until the 1930s. 2. To consider civic and ethno-linguistic concepts of ‘nation’ and ‘nationalism’ within this historical context. 3. To enhance the ability to understand and to appreciate how people have existed, acted and thought in the past in the context of the complexity and diversity of historical situations, events and intellectual outlooks. In particular, students should consider how people in the past have evaluated the times in which they were living. 4. To enhance the ability to use and evaluate texts and other source materials both critically and empathetically, as well as appreciating the limits and challenges of the extant record. The critical evaluation of texts should include an understanding of the questions which historians ask and why they do so. By the end of the course students will have read a wide selection of historical works. 5. To enhance the ability to frame and sustain an argument. Arguments should be structured, coherent, relevant, and concise, and should take into account all aspects of a given problem. Objectives By the end of the course, students should have acquired: 1. Enhanced generic skills: these may be defined as -- (i)self-direction and self-discipline; (ii)independence of mind and initiative; (iii) the ability to work with others and to have respect for the reasoned views of others; (iv)the ability to identify, gather, deploy and organize evidence, data, and information; and familiarity with appropriate means of achieving this; (v)analytical ability and the capacity to consider and solve problems, including complex problems; (vi)structure, clarity and fluency of expression; (vii)intellectual maturity and integrity; (viii)empathy and imaginative insight; (ix)ability to organize time, work, and personal resources to optimal effect. 2. A body of historical knowledge relating to the Polish-Lithuanian Commonwealth to 1795 as well as the territories that formerly constituted it, from the partitions until the 1930s.

Media Design is an exciting and relatively new discipline within the wider context of design. In it researchers and practitioners are interested in exploring new ways to use and deploy digital media technologies to have function, communicate information or present artwork. Designers from a Media Design background often work on or with web design, e-books, data-bases, big data visualisation, smartphone applications, film, animations, digital imaging, art installations, technology products and many other artefacts and systems. Such designers create their ideas utilising digital or electronic formats and the intention is often that the work is created from scratch to be accessed on a digital platform. This course is a first step introduction to Media Design, it is not intended to be a comprehensive class but rather a short and intense introduction to some processes and skills and you may wish to continue your exploration of this discipline in other classes or studies. This is not a heavy lecture based course but rather a seminar, discussion, and hands-on practical class where you will do a lot of learning by doing. You will be working in teams a lot and each week there will be a subject to discuss, learn and try.

In this course, students learn about STS (Science, Technology and Society) through case studies. What is this called science? How can we manage the conflicts between S&T and Society? Who are the experts? These questions appear in various issues around us, such as the pandemic of COVID-19, environmental problems, disasters, and governance of emerging technologies. In this course, we learn about, and discuss cases from STS perspectives. Students are required to do their own case analysis in their final report.