グローバル教養言語科目（韓国朝鮮語上級）１

언어에는 그 언어를 쓰는 사람들의 사고를 엿볼 수 있다. 하지만 이러한 것들은 한 언어만을 놓고 보면 당연시되고 잘 보이지 않는 경우가 많다.
이러한 언어적 특징들은 두 언어 이상을 놓고 보았을 때 비로서 알게 되는 경우가 많다. 이 수업에서는 특히 한국어와 일본어를 중심으로 비교, 대조를 통해 단순한 구조적 표현의 차이를 넘어 인식적 차이를 알아가는 것을 목표로 한다. 인간의 언어는 특정한 구조 속에 나타난다. 따라서 이 수업에서는 말소리나, 단어 형성, 문장 형성, 의미 형성과 같은 기본적인 언어 체계를 중심으로 강의가 이루어지며 참가자들은 각자의 모국어를 중심으로 어떠한 차이가 있는지 서로 의견을 제시해 본다. 마지막으로 참가자들은 하나의 주제를 정해 발표하는 시간을 통해 주요 영역을 자신의 말로 이해하고 설명할 수 있도록 한다. 이 수업은 지속가능한발전 목표 (SDGs)의 종합적인 이해향상을 목표로 다름에 대한 이해를 높이고 도전과제를 이해하는 데 필요한 지식과 사고력을 기르는 것을 목표로 한다.

Language reflects how people think. However, these aspects can often go unnoticed when looking at just one language. By comparing two or more languages, we can discover unique features that might otherwise remain hidden.
This course focuses on comparing Korean and Japanese to explore not only differences in structure but also differences in ways of thinking. Language is built on specific systems, so the class will cover basic topics like sounds, word formation, sentence structure, and meaning. Participants will also share their thoughts on how their own native languages differ from others. At the end of the course, participants will choose a topic to research and present. This will help them understand and explain key ideas in their own words. The course also supports the goals of the Sustainable Development Goals (SDGs) by encouraging a better understanding of diversity and building the skills needed to address global challenges.