大学院
HOME 大学院 国際コミュニケーション演習I
戻る
学内のオンライン授業の情報漏洩防止のため，URLやアカウント、教室の記載は削除しております。
最終更新日：2025年4月1日

授業計画や教室は変更となる可能性があるため、必ずUTASで最新の情報を確認して下さい。
UTASにアクセスできない方は、担当教員または部局教務へお問い合わせ下さい。

国際コミュニケーション演習I

カロリーネ・フォン・ギュンダーローデのテクストを読む
女性詩人カロリーネ・フォン・ギュンダーローデ（Karoline von Günderrode）のテクストは現代においてもなお正当に評価されているとは言い難い。この授業では、彼女の詩、戯曲、散文、書簡のテクストを読解し、その再評価の可能性を考察する。
MIMA Search
時間割／共通科目コード
コース名
教員
学期
時限
31D200-0711S
GAS-LI6C13S1
国際コミュニケーション演習I
益　敏郎
S1 S2
月曜4限
マイリストに追加
マイリストから削除
講義使用言語
日本語、ドイツ語
単位
2
実務経験のある教員による授業科目
NO
他学部履修
可
開講所属
総合文化研究科
授業計画
まず東ドイツの作家クリスタ・ヴォルフによるギュンダーローデ論を検討した上で、ギュンダーローデのテクスト読解を行っていく。
授業の方法
翻訳の作成、訳文の検討、解釈に関するディスカッションを中心に進める。
成績評価方法
通常授業における取り組み方から評価する。
教科書
テクストはKaroline von Günderrode: Der Schatten eines Traumes. Gedichte, Prosa, Briefe (Hrsg. von Crista Wolf. München 1979) を用いるが、抜粋のコピーを共有する。
参考書
授業中に指示する。
履修上の注意
訳文はこだわって作ってくること。解釈も考えた上で授業に参加すること。
戻る