第一講:歳時(第一回、第二回、第三回)
導入説明:「歳時」とは何か、および中国文学における「感時」
一,春节
1. 薛道衡(南北朝至隋)《人日思归》;参考《荆楚岁时记》“人日”(南北朝)
2. 王安石(北宋)《元日》;参考《东京梦华录》(南宋)和《岁时广记》(南宋)
3. 『北京風俗図譜』絵:陳師曽;編:青木正児。(清代末の北京の風俗・風物の詳細な図録。第1巻は「歳時」。)
4. 冰心《童年的春节》(现代)
5. 阎连科《过年的母亲》(现代)
二,中秋
1, 张九龄《望月怀远》(唐代)
2, 苏轼《水调歌头 明月几时有》(北宋)
3, 周作人《中秋的月亮》(现代)
参考一(関連):
1,《礼记 月令》(西汉)
2,《风俗通义》(东汉)
3,李世民《除夜》(唐代)
4,孟浩然《田家元日》(唐代)
5,莫言《故乡过年》(现代)
参考二(日本):
1,俳句歳時記 / 角川書店編
2,清少納言『枕草子』
3,植木久行『唐詩歳時記』 (講談社学術文庫)
4,木村荘八「東京の風俗」、『東京繁昌記』
5,葛元煦『上海繁昌記』
*今後の予定:一、上元、端午、重阳 二、寒食、清明
第二講:家(第四回、第五回、第六回)
導入説明:家族倫理と国、天下
中国の古典詩に、妻・母・姉妹の描写が少ないことは以前から指摘されているが、その代わりに、兄弟が登場する作品が多い。ここから中国文学の特徴が見えてくるのではないかと思う。
一、 兄弟
1, 《诗经》《棠棣》(先秦)
2, 《论语》(司马牛忧曰)(先秦)
3, 王维《九月九日忆山东兄弟》(唐代)
4, 杜甫《月夜忆舍弟》(唐代)
5, 沈从文《边城》(节选)(现代)
6, 鲁迅《风筝》(收入《野草》)、《弟兄》(收入《彷徨》)(现代)
参考一(関連):
1,《后汉书》卷七十六《许荆传》
2,《三字经》“融四岁,能让梨”
3,紫荆花的典故 梁代吴均《续齐谐记》“京兆田真兄弟共议分财”
参考二(日本):
谷崎潤一郎『細雪』
*今後の予定:一、父母 二、夫婦
第三講:故郷(第七回、第八回)
導入説明:故郷への想い、作家のふるさと、「グローバル化時代」における「ふるさと」
1, 宋之问《渡汉江》“近乡情更怯”(唐代)
2, 贺知章《回乡偶书》“少小离家老大回”(唐代)
3, 王维《杂诗》“君从故乡来”(唐代)
4, 李白《静夜思》(唐代)
5, 鲁迅《故乡》(现代) 鲁迅小说中的鲁镇和S城(绍兴)
6, 莫言《我的高密》(现代)
参考一(関連):
1, 张抗抗《故乡在远方》
2, 刘震云《故乡天下黄花》、《故乡相处流传》等关于故乡的小说
3, 贾平凹的商州(商州系列小说)
4, 莫言的演讲和莫言的小说里的高密
5, 王安忆 演讲《上海是很多人的故乡》
参考二(日本):
1, 太宰治、島崎藤村、与謝野晶子など
2, 中国でも抜群の人気を誇る「北国の春」
第四講:自然(第九回、第十回)
導入説明:中国文学における自然観と「物我」観
1, 比兴:诗经 《蒹葭》(先秦)、参考《文心雕龙》的“比兴”“物色”篇
2, 田园:陶渊明《饮酒》(东晋),参考朱光潜《诗论》中“陶渊明”一章。
3, 山水:李白《独坐敬亭山》、王维《终南别业》、《辋川集绝句》(唐代)
4, 孟浩然、韦应物的山水诗(唐代)
5, 冯友兰《新原人》第四章“自然”(现代)
6, 朱光潜《慢慢走,欣赏啊》(现代)
7, 沈从文《边城》(现代)
8, 史铁生《我与地坛》(节选)(现代)
参考一(関連):
1, 《道德经》
2, 《庄子》
3, 魏晋玄学的自然观 汤用彤《魏晋玄学论稿》
参考二(日本):
1, 『万葉集』
2, 『枕草子』
3, 川端康成 受賞記念講演『美しい日本の私』
4, もののあわれと「物我一体」
第五講:人生如寄(人生 寄するが如し) (第十一回、第十二回)
導入説明:三千年続いてきた「人生詠嘆」
1, 『論語』子罕 子在川上曰、「逝者如斯夫。不舎昼夜」一般の説と吉川幸次郎説 討論
2, 『荘子』知北遊 「白駒隙を過ぐ」
3, 《古诗十九首》“去者日已疏”、“生年不满百”、“回车驾言迈” “驱车上东门”(汉末)
4, 曹丕《善哉行》(建安)
5, 陶渊明《杂诗二十首》(选一)(东晋)
6, 苏轼《和子由渑池怀旧》(北宋)
7, 余华《活着》(节选) (现代)
8, 严歌苓《严歌苓作品集:寄居者》(现代)
9, 杨绛《走到人生的边上》(节选)(现代)
参考一(関連):
1, 《庄子》(先秦)
2, 曹操《短歌行》、曹丕《大墙上蒿行》、曹植《箜篌引》(建安)
3, 苏轼《念奴娇赤壁怀古》、《前赤壁赋》(北宋)
4, 莫言《生死疲劳》(现代)
参考二(日本):
夏目漱石、芥川龍之介、志賀直哉、川端康成、三島由紀夫など
今学期のまとめ(第十三回)
*授業内容は必要に応じて変更することがあります。